Una lettera da Marsiglia....

Premessa: questa lettera che ho conservato con tanto amore e tenerezza, è stata scritta da mio papà. Prigioniero a Marsiglia nel 43, da dove riuscirà a fuggire a piedi per proseguire in bicicletta (prestata da un contadino) fino a Modena.

E' un lungo messaggio che trascriverò integralmente in ricordo del mio adorato genitore.

Marsiglia, 22.11.43

Mamma papà e Cetta miei,

poche righe perchè questo marinaio deve partire alla volta dell'Italia. Non so se avete ricevute le mie numerose lettere che vi ho inviate con mille mezzi.-

Da voi mai nessuna risposta e non so più nulla di coloro che più amo al mondo.- Questa mancanza continua di notizie mi rende questa vita impossibile e prego Iddio perchè tutto possa finire al più presto.-

Spero, come già vi ho scritto, che Cetta e la sua mamma saranno vostre ospiti e che così non sentiranno la lontanza dei loro due uomini * prigionieri. - Se non fossero ancora presso di voi, Vi prego di farvele venire subito così io sarò più tranquillo e qualunque cosa succeda in Italia io la saprò con voi.- Per me non datevi pensiero perchè so trarmi benissimo d'impaccio..Lavoro ora per i tedeschi i quali ci trattano abbastanza bene e sono arrivati al punto di prometterci la apertura di prossime licenze per l'Italia. Altro sogno questo che s'infrangerà come quello dell'8 settembre!.-

Vi prego di scvrivere, qualora non l'aveste ancora fatto,a questo indirizzo: Serg. Magg. E. Montorsi- Feldpost N° 26333 e speriamo mi giunga qualche cosa.-

Vorrei scappare per ritornare in Italia ma le voci che qui corrono non sono certamente buone sulla vita interna del nostro paese e per ora preferisco rimanere qui.-

Questo marinaio che imbucherà la lettera in Italia io non l'ho mai visto e consegno la lettera ad un altro.-

Sono rimasto senza completamente vestiti, biancheria,soldi perchè ho perduto tutti i miei bagagli prima di essere fatto prigioniero dai tedeschi. I primi giorni di campo di concentramento sotto una tenda e con una sola coperta sono un lontano ricordo.- Sono rimasto con dei vecchi camerati: Bonora, Peo, Masera ecc. e con questi ci facciamo tanta compagnia.-

L'altra sera ho pianto tanto guardando le vostre foto e in quel momento avrei fatto qualunque cosa pur di partire e di venire presso di voi.-

Mamma e papà cari, state tranquilli e aspettate con fiducia il vostro Ermanno.-

Cetta mia, aspettami fiduciosa che presto ritornerò e finalmente saremo felice per sempre.- Che desiderio ho di leggere una tua lettera, di stringerti fra le mie braccia e ripeterti quanto grande sia il mio amore.-

Ora vi lascio e con la speranza di rivedervi assai presto vi unico tutti nel medesimo amplesso e vi bacio con tanta tenerezza e tanto amore

vostro

Ermanno

* ricordate che anche il nonno Alfonso, papà di Cetta, era prigioniero in Africa...

p.s. Mio padre era nato il 29 aprile 1917, quindi aveva 26 anni quando scrisse....